1974 - Godzilla kontra Mechagodzilla [ Lektor ].flv

W pewnej jaskini odkryto starożytne malunki i posąg bożka rodu Azumi: King Caesara. W tym czasie, podczas pokazu na plaży potomkini rodu Azumi ma wizję: pojawi się potwór niszczący Japonię. Po wykonaniu zdjęć z jaskini udaje się przetłumaczć zawarte tam hieroglify. Niosą one przepowiednię: "Gdy nad chmurami pojawi się czarna góra, na Ziemię przybędzie potwór, który ją zniszczy. Kiedy słońce wzejdzie na zachodzie przybędą dwa potwory, które uwolnią naszą planetę od groźnego monstrum". Niedługo potem Japonię atakuje Godzilla, czego się nikt nie spodziewał. Dinozaur stacza małą walkę z Anguirusem i rusza na miasto. Jakież zdziwienie ogarnia ludzi, gdy pojawia się drugi potwór - również... Godzilla. W bezpośredniej walce okazuje się, że agresorem jest robot wzorowany na Godzilli - Mechagodzilla, zrobiony z kosmicznego tytanu i kierowany przez kosmitów. W bezpośredniej walce ulega on poważnej awarii, a prawdziwy Godzlla wpada do wody, mocno krwawiąc. Wszystko wskazuje na to, że zginął. Jakiś czas później robot zostaje naprawiony. Ale jest sposób, aby go zniszczyć. Należy obudzić King Caesara, czego może dokonać tylko szlachetnie urodzona potomkini rodu Azumi. Udaje się tego dokonać nieomal jednocześnie z przybyciem robota. NIestety, wszystko wskazuje na to, że King Caesar polegnie w walce. Gdy już ma zostać dobity przez Mechagodzille - słychać potężne wyładowanie i zza skał wyłania się prawdziwy Godzilla, co jest niemałym zaskoczeniem dla wszystkich. Ostatecznie po zaciętej walce udaje się zniszczyć Mechagodzillę, który rozsypuje się na drobne blaszki, King Caesar ponownie układa się do snu, a Godzilla wraca do morza w kierunku zachodzącego słońca.