ChomikKulturalny

Prezent
Ulubiony
Wiadomość

Mężczyzna P

widziany: 2.06.2024 21:16

9238
3743
213
10300

27161 plików
2851,89 GB

Ukryj opis

Foldery

ChomikKulturalny

Alfabet klasyków polskiego filmu

CZASOPISMA (stare)

Dzieje kultury polskiej (dokumentalny)

Historia Polski

Farmacja

	Antybiotyki
	Aptekarz Polski
	Procedury apteczne

Film telewizyjny i krótkometrażowy

	Errata do biografii
	Krótki Metraż
	Wawel. Królestwo odkryte

Filmowe i teatralne adaptacje literatury

Filmy przedwojenne

Jeremi Przybora i Jerzy Wasowski

Kino PRL

Kazimierz Karabasz

Klub Dobrego Filmu

Kornel Filipowicz i Wisława Szymborska

Kornel Filipowicz

	Kornel Filipowicz - filmy
	Kornel Filipowicz - książki
	Kornel Filipowicz - słuchowiska i audycje o pisarzu

Najlepiej w życiu ma Twój kot. Listy

Wisława Szymborska

Książka do słuchania - Najlepsi lektorzy

KSIĄŻKI

Kultowe filmy z historycznym polskim dubbingiem !!!

	Rycerzy Trzech - Pan Wołodyjowsk i
	Rycerzy Trzech - Potop

Antyczne

Antykwariat audycja PR2

Bohaterowie naszych lektur

Co ty wiesz o filozofii

Dwa Teatry Grand Prix festiwalu

Eduardo Mendoza - Niezwykła podróż Pomponiusza Flatusa

Gawędy historyczne

Hanka Ordonówna

Historia żywa

Iwaszkiewicz intymnie

Jan Kasprowicz

Jest taki obraz PR2

Joanna Bator - Ciemno prawie noc

Kabarety literackie

KLCW - Starsze audycje - historia

Kronika wypadków filmowych Andrzeja Wajdy

LITERATURA W RADIU

Maria Czubaszek

Najlepiej w życiu ma Twój kot. Listy

Naukowe

OPOWIEŚCI NIESAMOWITE

Polscy władcy i królowie (całość)

Jagiellonow ie

Portret słowem malowany

Powieść w Teatrze Wyobraźni

Projekt Stradivarius

Prus. Śledztwo biograficzne - Monika Piątkowska

Radiowe kreacje Mistrzów

Saga Rodu Wymęga-Zarawie jskich

Scena Teatralna Trójki

Scena Wspomnień

Sławomir Mrożek - Z Podwieczorków przy mikrofonie

Wioletta Grzegorzewska - Guguły

Zabójcze historie

Zapiski ze współczesności

	Olgierd Łukaszewicz
	Zapiski ze współczesno ści - Ewa Dałkowska
	Zapiski ze współczesno ści - Ewa Wiśniewska

Złota setka Teatru Polskiego Radia

Ostatnio pobierane pliki

Słońce Siano Erotyka 1991 DVDRip PLSUBBED.avi

Iwan Wazow - pod jarzmem 3.pdf

Iwan Wazow - pod jarzmem 4.pdf

Iwan Wazow - pod jarzmem 2.pdf

Iwan Wazow - Pod jarzmem 1.pdf

Tajemniczy.Ogród.(The.Secret.Garden).1993.HDTV.PL.1080p.mkv

generowanie podglądu

James Clavell - Saga azjatycka 6 książek pdf.zip

Opowiesci weekendowe - Damski interes (1996).avi

Żyjąca samotnie i skromnie czterdziestoletnia Zofia wybi ...

Kontrakt - Krzysztof Zanussi (1980).avi

produkcja: Polska gatunek: Obyczajowy data premiery: ...

Stan posiadania Krzysztof Zanussi - 1989.avi

Tomek zwraca uwagę na samotną kobietę, która siedzi w pr ...

Antyczne

Galeria

sortuj według:
nazwa
typ pliku
rozmiar
data dodania

101,0 MB
25 mar 19 23:41

Antoni Libera/Sofokles – "Dejanira" na podstawie "Trachinek"

Reżyseria - Antoni Libera
Reżyseria dźwięku – Andrzej Brzoska
Opracowanie muzyczne – Piotr Moss

Występują:
Halina Łabonarska – Dejanira
Magdalena Smalara – Piastunka
Łukasz Lewandowski – Hyllos
Jarosław Gajewski – Posłaniec
Mariusz Bonaszewski – Lichas
Marta Kurzak, Monika Kwiatkowska – Chór

z chomika komiks6

64,4 MB
21 maj 18 0:33

Arystofanes - Żaby.mp3

Wykonawcy: Krzysztof Kowalewski, Wiktor Zborowski, Marek Obertn, Bronislaw Pawlik,Katarzyna Tatarak, Maria Seweryn, Agnieszka Kotlarska, Jacek Jarosz, Janusz Zakrzenski, Mieczyslaw Morawski, Rafal Mohr, Lech Lotocki
Opis:

Urodzony w ok. 448 roku p.n.e. Arystofanes, uznany za najwybitniejszego komediopisarza swoich czasów, jest autorem takich komedii jak: Ptaki, Chmury, Zaby. Utwory te z powodzeniem trafiaja takze do wspólczesnych widzów i wciaz zapewniaja dobra zabawe, w której powazne zagadnienia polityczne i filozoficzne przeplataja sie z ostra satyra i niewybredna bufonada.

Bohaterem Zab jest sam Dionizos - bóg sztuki dramatycznej, który w trosce o poziom repertuaru teatralnego postanawia sprowadzic z Hadesu zmarlego niedawno Eurypidesa. Wyrusza w te podróz razem ze swoim sluga Ksantiasem. Po wielu zabawnych perypetiach w Hadesie, dochodzi do pojedynku miedzy Eurypidesem a Ajschylosem o tytul pierwszego dramaturga. Kazdy z nich kladzie na szale wielkiej wagi wiersze ze swoich sztuk, odpowiednio je zachwalajac. Mimo rozzloszczenie przeciwnika przez Eurypidesa, szala przechyla sie na strone Ajschylosa i on to ma powrócic na ziemie. Werdyktem tym Arystofanes sklada hold pierwszemu tragikowi greckiemu, który zaslynal pokazujac wielkie namietnosci na scenie: owa gra emocjami publicznosci ma wydzwignac teatr z zapasci...

z chomika dolart

48,1 MB
21 maj 18 0:18

Eurypides - Błagalnice (TPR).mp3

Reżyseria: Zbigniew Dąbrowski
Realizacja akustyczna: Andrzej Złomski
Muzyka: Zbigniew Wiszniewski
Przekład: Jerzy Łanowski
Adaptacja: Zofia Orszulska

Obsada:
Altra - Zofia Mrozowska,
Tezeusz - Krzysztof Kolberger,
Adrastos - Mieczysław Voit,
Herold tebański - Tomasz Marzecki,
Posłaniec - Paweł Wawrzecki,
Euadne - Krystyna Królówna,
Ihis - Bronisław Pawlik,
Bogini Atena - Eugenia Herman,
Przewodniczka chóru - Mirosława Durawska,
Chór kobiet z Argos: Krystyna Kołodziejczyk, Ewa Kozłowska, Celina Mencner, Wiesława Niemyska, Barbara Szyszko,
Dzieci poległych bohaterów: Anna Skaros, Danuta Przesmyska, Alicja Rojek, Henryk Głębicki

zachomikowany

104,1 MB
21 maj 18 0:14

Sofokles – Ajas.mp3

Sofokles: Ajas
Tłumaczenie: Antoni Libera
Adaptacja: Mariusz Malec
Reżyseria: Mariusz Malec
Realizacja akustyczna: Andrzej Brzoska
Muzyka: India Czajkowska

Obsada:
Maria Pakulnis - Atena
Przemysław Bluszcz - Ajas, syn Telemona, król Salaminy
Zbigniew Zamachowski - Odyseusz
Marta Król - Tekmessa, branka i żona Ajasa
Jarosław Gajewski - Teukros, przyrodni brat Ajasa
Wiktor Zborowski - Menelaos, król Sparty, brat Agamemnona
Henryk Talar - Agamemnon, król Myken i wódz Greków
Chór żeglarzy Salaminy:
Żeglarz 1 - Tadeusz Borowski
Żeglarz 2 - Marek Lewandowski
Paweł Paprocki - Posłaniec
Jakub Strach - Eurysakes, małoletni syn Ajasa i Tekmessy

Po dziewięciu latach walk pod Troją miast perspektywy zwycięstwa pojawia się w szeregach wojsk Agamemnona korupcja i choroba ambicji… Podstępem, zbroję po Achillesie otrzymuje nie Ajas, najwaleczniejszy z rycerzy, ale Odys. Główny bohater poniżony i rozgoryczony w szaleńczym zwidzie zaczyna siać spustoszenie…

Premiera: PRI 19.05.2018 godz.21.05

z chomika doms1

35,1 MB
21 maj 18 0:01

Sofokles – Ajas.wmv

61,4 MB
20 maj 18 23:58

Jean Anouilh - Antygona.mp3

„Antygona” (1993)
Autor: Jean Anouilh
Reżyseria: Wojciech Markiewicz
Obsada: Danuta Stenka (Antygona), Barbara Bursztynowicz (Ismena), Jan Frycz (Kreon), Marek Bargiełowski (Jonasz), Marta Lipińska (Piastunka), Adam Ferency (Haimon), Ryszard Nawrocki (Strażnik II), Adam Bauman (Strażnik III), Zbigniew Suszyński (Posłaniec), oraz: Jakub Kosiński

z chomika weronikanikus

29,5 MB
20 maj 18 23:54

Sofokles - Edyp w Kolonie.mp3

z chomika Z-A-18

21,7 MB
20 maj 18 23:54

Sofokles - Antygona.mp3

Obsada: Anna Dereszowska, Krzysztof Gosztyła, Karolina Gruszka, Piotr Adamczyk, Sławomir Pacek, Franciszek Pieczka, Marzena Trybała, Andrzej Blumenfeld, Stanisław Brudny, Wojciech Machnicki, Andrzej Arciszewski, Paweł Szczesny, Andrzej Chudy

Dwa i pół tysiąca lat temu Sofokles napisał niezwykłą tragedię, której bohaterką jest młoda kobieta, Antygona, jej heroiczny bunt przeciwko bezwzględnemu prawu króla Kreona, zakazującemu pogrzebania ciała zabitego brata, ciała zdrajcy. Dziewczyna świadomie wybiera śmierć walcząc o ludzkie, od bogów dane prawo do godnego pochówku dla każdego. Kreon to racja władzy, autorytet państwa, jego racjonalizm, siła i bezwzględność. Antygona to ludzkie uczucia, bezsilność i rozpacz. Antygona przyszła, żeby "współkochać, nie współnienawidzić" - nawet wrogów. W roli Antygony wystąpi Anna Dereszowska.

z chomika eska91

57,2 MB
20 maj 18 23:48

Sofokles - Król Edyp.mp3

„Król Edyp” (1969)
Autor: Sofokles
Reżyseria: Tadeusz Byrski
Obsada: Stanisław Zaczyk (Edyp), Zofia Rysiówna (Jokasta, królowa Teb), Mieczysław Voit (Kreon, brat Jokasty), Jan Kreczmar (Tejrezjasz, wróżbita), Stefan Brem (Kapłan), Lech Ordon (Goniec z Koryntu), Igna
cy Machowski (Pasterz), Agnieszka Byrska (Domownica), Włodzimierz Nowakowski (Przodownik Aboi), Andrzej Polanowski (Chór), Włodzimierz Sokołowski (Chór), Andrzej Szenajch (Chór), Jacek Zbrożek (Chór)

z chomika komiks6

67,2 MB
20 maj 18 23:47

Sofokles – Król Edyp.mp3

Adaptacja i reżyseria: Waldemar Modestowicz.
Opracowanie muzyczne: Renata Baszun.
Realizacja akustyczna: Andrzej Brzoska.

Obsada:
Mariusz Bonaszewski (Edyp),
Danuta Stenka (Jokasta),
Olgierd Łukaszewicz (Kapłan),
Mariusz Benoit (Kreon),
Miłogost Reczek (Przewodnik),
Franciszek Pieczka (Tejrezjasz),
Henryk Talar (Posłaniec),
Witold Pyrkosz (Pasterz),
Stanisław Brudny (Służący),
Chór:
Aneta Todorczuk-Perchuć,
Joanna Jeżewska,
Krzysztof Banaszyk,
Andrzej Ferenc,
Andrzej Blumenfeld.

Radiowa wersja słynnego dramatu Sofoklesa. Waldemar Modestowicz wykorzystał nowe tłumaczenia Roberta R. Chodkowskiego, któremu udało się stworzyć tekst przystępny dla współczesnego słuchacza i równocześnie zachować prostotę oraz piękno oryginału. Tragedia Edypa brzmi wciąż aktualnie, opowiada o wielkości i upadku człowieka, jego dążeniu do wolności i narzucanych przez społeczeństwo ograniczeniach.

Reżyser o swojej pracy nad spektaklem mówił: - Mimo upływu niemal dwóch i pół tysiąca lat dramat Sofoklesa, ze względu na piękno i prostotę języka, siłę i celność poetyckiego słowa, precyzję kompozycji i po mistrzowsku opowiedzianą, wstrząsającą historię, poruszającą uczucia, wzbudzającą przerażenie, ból oraz litość - zawierającą uniwersalne przesłanie o tragedii ludzkiego losu - jest arcydziełem powstałym u początków teatru. Problemy wielkości i upadku człowieka, jego wolności i ograniczeń podjęte w "Królu Edypie", są wciąż aktualne i poruszają ludzi współczesnych. Już Sofokles, posługując się tragiczną ironią, w mistrzowski sposób prowadzi dialog z widzem (słuchaczem) i stopniowo odsłania całą prawdę o bohaterze dramatu. Podstawowym przesłaniem historii Edypa może być napis na świątyni Apollona w Delfach - "poznaj samego siebie", to znaczy poznaj swoje ograniczenia, bo jesteś tylko (i aż) człowiekiem".

Na Festiwalu "Dwa Teatry - Sopot 2011" Mariusz Bonaszewski otrzymał nagrodę za najlepszą rolę męską.

z chomika winide

15,7 MB
20 maj 18 23:45

Tygodnik literacki - Sofokles - o Król Edyp.mp3

z chomika jadamk

41,3 MB
20 maj 18 23:44

Król Edyp - Sofokles.mp3

Nowy "Król Edyp" w Teatrze Polskiego Radia
Na antenie Jedynki nowa radiowa wersja znanej tragedii Sofoklesa pt. "Król Edyp" w tłumaczeniu Antoniego Libery. Adaptacja i reżyseria Mariusza Malca, w roli tytułowej usłyszymy Marcina Hycnara. Premiera i wydarzenie w Teatrze Polskiego Radia. Serdecznie zapraszamy!
„Najpiękniejsza tragedia” według „Poetyki” Arystotelesa, jeden z najsłynniejszych dramatów świata, czyli „KRÓL EDYP” SOFOKLESA w Teatrze Polskiego Radia!
Uniwersalna opowieść rozpięta pomiędzy pychą i zaszczytami, które czekają na każdego z nas, pomiędzy pozorną wiedzą o sobie i prawdą, którą brutalnie objawia nam los.
Niezwykłe, wypełnione emocjami kreacje stworzyli: Marcin Hycnar jako Król Edyp, Krzysztof Gosztyła - Tejrezjasz, Beata Ścibakówna jako Jokasta i Wojciech Pszoniak - Kreon. Postać Sfinksa brawurowo zagrał Franciszek Pieczka. Chór pod przewodnictwem Janusza Rafała Nowickiego współtworzą: Stanisław Brudny, Andrzej Blumenfeld i Mirosław Zbrojewicz. Partneruje im Aleksandra Prykowska-Malec jako Służąca Jokasty.
Adaptację tragedii na podstawie najnowszego przekładu Antoniego Libery przygotował i całość wyreżyserował Mariusz Malec, muzykę skomponował Karim Matusewicz, spektakl zrealizował akustycznie Andrzej Brzoska.
***

z chomika doms1

81,1 MB
19 lut 18 15:11

Filoktet - Sofokles.mp3

Prapremiera "Filokteta" w Teatrze Polskiego Radia
"Filoktet" to druga część trylogii trojańskiej i jedna z ostatnich tragedii Sofoklesa, wystawiona, gdy autor miał około 87 lat. Mniej znana, cieszyła się zawsze wielkim uznaniem retorów i poetów. Po raz pierszy usłyszymy "Filkoteta" w radiu. Adaptację tragedii w przekładzie Antoniego Libery przygotował Mariusz Malec. W roli tytułowej Jerzy Radziwiłowicz.
Tragedię Sofoklesa "Filoktet" wystawiono po raz pierwszy 2426 lat temu. Autor miał wtedy 87 lat. To jedno z ostatnich dzeł Mistrza. Nigdy nie wystawione w Polsce w całości. Fabułę zaczerpnął autor z Iliady. Jest to historia właściciela łuku Heraklesa, legendarnego Filokteta, którego Grecy płynący na Troję chorego porzucili na bezludnej wyspie, a potem, kiedy stał się niezbędny, podstępem stamtąd zabrali. Temat ten podejmowali wcześniej Ajschylos i Eurypides, ale ich dzieła się nie zachowały. Wersja Sofoklesa uchodziła za najdoskonalszą i wygrała w agonie tragicznym
Mariusz Malec przygotował adaptację radiową dramatu na podstawie przekładu Antoniego Libery. W tytułowej roli wystąpił Jerzy Radziwiłowicz, postać Neoptolema stworzył Paweł Paprocki. Towarzyszą im: Jerzy Schejbal (Odys), Kacper Kuszewski (Kupiec), Marek Barbasiewicz (Herakles). Chór tworzą: Monika Dryl, Anna Lobedan, Monika Węgiel i Aleksandra Prykowska-Malec. Chór przygotował i poprowadził Kacper Kuszewski.

Na zdjęciu od lewej: Aleksandra Prykowska-Malec, Kacper Kuszewski, Anna Lobedan, Monika Dryl, Monika Węgiel, Mariusz Malec i Andrzej Brzoska, fot. K. Sielicki
Antoni Libera, autor najnowszego tłumaczenia, tak pisał we wstępie do tragedii "Chciałem uczynić "Filokteta" dziełem na powrót żywym, w mistrzowski sposób poruszającym problemy, które jak najbardziej obchodzą, a nawet pasjonują współczesnych ludzi - szczególnie w Polsce, gdzie kwestie niewyrównanej krzywdy, zdrady, braku sprawiedliwości i niemożności wybaczenia sa aktualne jak nigdzie indziej".
Sofokles: Filoktet
Przekład: Antoni Libera
Reżyseria: Mariusz Malec
Realizacja akustyczna: Andrzej Brzoska
Muzyka i przygotowanie chóru: Kacper Kuszewski
Obsada:
Jerzy Radziwiłowicz – Filoktet
Jerzy Schejbal – Odyseusz
Paweł Paprocki –Neoptolem, syn Achillesa
Kacper Kuszewski – Kupiec
Marek Barbasiewicz – Herakles
Chór: Monika Węgiel, Monika Dryl, Anna Lobedan, Aleksandra Prykowska-Malec
Kacper Dąbrowski (gra na flecie)
***

z chomika doms1

103,7 MB
18 lut 18 16:00

Sofokles - Elektra.mp3

Tytułowa Elektra to córka Agamemnona i Klitajmestry oraz siostra Orestesa, Chrysotemis i Ifigenii. Kiedy jej ojciec powrócił do domu po zakończeniu wojny trojańskiej, został zabity przez matkę Elektry i jej kochanka Ajgistosa. Elektra w tym czasie była poza domem i dlatego udało jej się uniknąć śmierci. Sama uratowała też młodszego brata, Orestesa. Po ośmiu latach od morderstwa wspólnie z Orestesem pomściła ojca i zabiła matkę i jej kochanka. Mariusz Malec, reżyser filmowy, telewizyjny i radiowy, pod koniec 2017 roku postanowił zmierzyć się z tragedią Sofoklesa w tłumaczeniu Antoniego Libery. Zapisany współczesnym językiem "Traktat o nienawiści" to temat wciąż uniwersalny... Gdzie rodzi się nienawiść? Czym się żywi? Czy umiemy ją powstrzymać? Kim stajemy się opętani ideą zemsty? Czy zainfekowani nienawiścią umiemy się leczyć i wrócić do świata realnego?

Autor: Sofokles
Przekład: Antoni Libera
Adaptacja i reżyseria: Mariusz Malec
Realizacja akustyczna: Andrzej Brzoska
Muzyka: India Czajkowska
Wykonanie muzyki: India Czajkowska, Sebastian Madejski.
Obsada: Ignacy Gogolewski (Wychowawca), Grzegorz Mielczarek (Orestes), Dominika Kluźniak (Elektra), Danuta Stenka (Klitajmestra), Tadeusz Borowski (Egist/Komentator), Paulina Kondrak (Chrysotemis), Dorota Landowska, Katarzyna Dąbrowska (Przewodniczki chóru dziewcząt mykeńskich).

z chomika komiks6

18,8 MB
23 lip 16 2:33

Sofokles - Antygona 1956.mp3

Sofokles "Antygona" (1956)
Przekład: Ludwik Hieronim Morstin
Reżyseria: Jerzy Rakowiecki
Asystent reżysera: Edward Płaczek
Realizacja akustyczna: Halina Machay
Muzyka: Zbigniew Wiszniewski

Obsada:
Zofia Książek-Bregułowa (Antygona),
Janina Nowicka (Ismena),
Kazimierz Wichniarz (Kreon, król Teb),
Wojciech Siemion (Hajmon, syn Kreona),
Halina Kossobudzka (Eurydyka, żona Kreona),
Wojciech Brydziński (Tejrezjasz, wróżbita),
Witold Skaruch (Strażnik),
Mariusz Dmochowski (Posłaniec),
Józef Wasilewski (Sługa),
August Kowalczyk (Przewodnik Chóru),

Chór tebańskich starców:
Mieczysław Czechowicz,
Mieczysław Kalenik,
Ludosław Kozłowski,
Zygmunt Listkiewicz,
Ryszard Ostałowski,
Wilhelm Wichurski,
Jan Żarnecki.

z chomika Robjan1980

32,2 MB
23 lip 16 2:33

Ajschylos - Agamemnon.mp3

"Agamemnon" (1993)

Autor: Ajschylos

Reżyseria: Andrzej Zakrzewski

Obsada: Tomasz Zaliwski (Zapowiadający / Argejczyk), Janusz Zakrzeński (Strażnik), Marek Obertyn (Przodownik Chóru), Zbigniew Zapasiewicz (Agememnon), Anna Chodakowska (Klitajmnestra), Anna Romantowska (Kassandra), Marek Bargiełowski (Aigistos), Ryszard Barycz (Argejczyk), Arkadiusz Bazak(Argejczyk), Juliusz Berger(Argejczyk), Teodor Gendera(Argejczyk), Tadeusz Grabowski(Argejczyk), Jacek Jarosz(Argejczyk), Henryk Łapiński(Argejczyk), Jerzy Rostkowski(Argejczyk), Jerzy Tkaczyk(Argejczyk)

z chomika Robjan1980

36,9 MB
23 lip 16 2:33

Eurypides - Cyklop.mp3

z chomika Robjan1980

48,1 MB
23 lip 16 2:33

Eurypides - Błagalnice.mp3

z chomika Robjan1980

53,2 MB
23 lip 16 2:33

Eurypides - Elektra.mp3

obsada:
Franciszek Pieczka (rolnik z Myken, mąż Elektry)
Anna Chodakowska (Elektra)
Krzysztof Kołbasiuk (Orestes)
Aleksandra Karzyńska (chór)
Teresa Lipowska (chór)
Wiesława Niemyska (chór)
Ignacy Machowski (pasterz, dawny piastun Orestesa)
Henryk Talar (posłaniec)
Zofia Rysiówna (Klitajmestra)
Zygmunt Maciejewski (dioskur)
Jan Żardecki (dioskur)

z chomika Robjan1980

55,8 MB
23 lip 16 2:33

Eurypides - Helena.mp3

z chomika Robjan1980

59,2 MB
23 lip 16 2:33

Król Agis.mp3

z chomika Robjan1980

72,6 MB
23 lip 16 2:33

Sofokles - Antygona 1984.mp3

Przekład: Stanisław Hebanowski (Do dziś jego przekład Antygony uważany za najlepszy.)
Adaptacja i reżyseria: Henryk Rozen
Muzyka: Zbigniew Preisner
Realizacja:Andrzej Brzoska

Antygona - Jadwiga Jankowska-Cieślak
Kreon - Zbigniew Zapasiewicz
Ismena - Krystyna Kozanecka
Eurydyka - Teresa Budzisz-Krzyżanowska
Hajmon - Mirosław Konarowski
Strażnik - Marek Obertyn
Tejrezjasz - Jan Świderski

Śpiewa chór Filharmonii Narodowej pod dyrekcją Romualda Miazgi.
Gra Zespół Kameralny Orkiestra Polskiego Radia pod dyrekcją Jana Pruszaka.

z chomika Robjan1980